Форма выпуска
Автоматический тонометр на плечо.
Упаковка
В упаковке 1 комплект.
1 шт
Фармакологическое действие
OMRON M2 Basic—это полностью автоматизированный измеритель артериального давления, работающий на основе осциллометрического метода. Он легко и быстро измеряет артериальное давление и частоту пульса. Прибор использует усовершенствованную технологию «IntelliSense», которая обеспечивает комфортное для пациента управляемое нагнетание воздуха в манжету без предварительной установки требуемого уровня давления воздуха или его повторной накачки. Кроме того, прибор сохраняет в памяти последний результат измерений.
Этот прибор предназначен для измерения артериального давления и частоты пульса у людей с соответствующей данной манжете длиной окружности плеча и при условии выполнения инструкций в этом руководстве.
Рекомендуется преимущественно для использования в домашних условиях.
Технология интеллектуального измерения Intellisense: технология интеллектуального измерения управляет процессом нагнетания воздуха в манжету подобно врачу, прослушивая пульс, что позволяет исключить избыточную компрессию и повторное нагнетание воздуха.
Веерообразная манжета Fan-Shaped 22-32 см: позволяет учесть коническую форму руки и добиться равномерного распределения давления на всем участке артерии, находящейся под манжетой, обеспечивая тем самым максимально точное измерение.
Мини-адаптер в комплекте: возможность работы прибора от сети. Не надо переживать о сроке службы батареек.
Графический индикатор уровня АД: сигнализирует совпадают ли с нормой для результатов измерения артериального давления в домашних условиях. В случае регулярной фиксации отклонений от нормы необходимо обратиться к врачу.
Объем памяти: последнее измерение.
Технические характеристики:
Наименование прибора - измеритель артериального давления и частоты пульса автоматический.
Модель - OMRON M2 Basic (HEM-7116-RU).
Дисплей - цифровой ЖК-дисплей.
Метод измерения - осциллометрический метод.
Диапазон измерений - давления воздуха в манжете: 0–299 мм рт. ст. Частоты пульса: 40–180 уд. в мин.
Память - последнее измерение.
Пределы допускаемой погрешности прибора при измерении - давления воздуха в манжете: ±3 мм рт. ст. Частоты пульса: ±5%.
Компрессия - автоматическая с помощью электрического насоса.
Декомпрессия - клапан автоматического сброса давления.
Источник питания - 4 элемента питания 1,5 В типа «AAA» или адаптер переменного/постоянного тока ( 6 В 4 Вт).
Срок службы элементов питания - новых щелочных элементов питания хватает приблизительно на 300 измерений.
Условия эксплуатации: температура окружающего воздуха относительная влажность - от +10°С до +40°С, от 30% до 85%.
Условия хранения: температура окружающего воздуха относительная влажность атмосферное давление - от -20°С до +60°С, от 10% до 95%, от 700 до 1060 кПа.
Масса электронного блока - приблизительно 245 г (без элементов питания).
Масса манжеты - приблизительно 120 г.
Габаритные размеры - приблизительно 104 (ш) мм × 64 (в) мм × 129 (д) мм.
Размер манжеты - приблизительно 146 мм × 446 мм (Средняя манжета: окружность руки 22–32 см).
Материал манжеты - нейлон.
Комплект поставки - электронный блок, манжета среднего размера, руководство по эксплуатации, мягкий футляр для хранения, комплект батарей, сетевой адаптер, гарантийный талон, дневник артериального давления.
Показания
Измерение артериального давления.
Назначение
Технология интеллектуального измерения Intellisense - управляет процессом измерения подобно врачу, прослушивая пульс, что позволяет исключить избыточную компрессию и повторное нагнетание, обеспечить оптимальное давление в манжете при каждом измерении. Технология Intellisense гарантирует высокую точность измерения АД и максимальный комфорт даже людям с нарушением ритма и высокими значениями АД.
Характеристики
Технология интеллектуального измерения Intellisense
Крупный 3-строчный цифровой ЖК дисплей
Память на последнее измерение
Графический индикатор уровня артериального давления
Веерообразная манжета 22-32 см (повторяет форму руки)
Размер: 104*64*128 мм
Масса: ≈245 грамм (без элементов питания)
Клинически апробирован
Особые указания
Важная информация по технике безопасности
При использовании прибора во время беременности или при диагностированной аритмии или артериосклерозе проконсультируйтесь со своим лечащим врачом.
Перед использованием прибора внимательно прочитайте данный раздел.
Предупреждение!
Обозначает потенциально опасную ситуацию, которая может привести к смерти или тяжелым травмам.
Общее использование
Всегда консультируйтесь со своим лечащим врачом. Самостоятельная постановка диагноза на основе результатов измерений и самолечение опасны.
Людям с серьезными нарушениями кровообращения или заболеваниями крови перед использованием прибора необходимо проконсультироваться с врачом, поскольку сжатие руки манжетой может вызвать внутреннее кровотечение.
Использование адаптера переменного тока
Запрещается вставлять сетевой шнур в розетку и вынимать его мокрыми руками.
Использование батарей
При попадании в глаза электролита из батареи немедленно промойте их большим количеством чистой воды. Как можно скорее обратитесь к врачу.
Внимание!
Обозначает потенциально опасную ситуацию, которая может привести к травмам легкой или средней тяжести, а также к повреждению оборудования или другого имущества.
Общее использование
Не оставляйте прибор без присмотра в присутствии детей или лиц, не отвечающих за свои действия.
Используйте прибор только для измерения артериального давления.
Не разбирайте прибор и манжету.
Используйте только предназначенную для данного прибора манжету. Использование других манжет может привести к неточным результатам измерений.
При проведении измерений в ночное время избегайте обматывания воздушной трубки вокруг частей тела. Это может привести к травмам при повышении давления в воздушной трубке.
При проведении измерений в ночное время не оставляйте манжету на руке. Это может привести к травме.
Не нагнетайте в манжету давление выше 299 мм рт. ст.
Не пользуйтесь вблизи прибора мобильным телефоном или другими устройствами, которые излучают электромагнитные волны. Это может привести к неправильной работе прибора.
Не проводите измерения в движущемся транспортном средстве (автомобиль, самолет).
Сведения о нагнетании воздуха в манжету в ручном режиме см. в главе 3.3. Чересчур высокое давление в манжете может привести к внутреннему кровотечению.
Использование адаптера переменного тока
Используйте только оригинальный адаптер переменного тока, предназначенный для данного устройства. При работе с другими адаптерами возможно повреждение и/или выход прибора из строя.
Подключайте адаптер переменного тока в розетку с соответствующим напряжением.
Не пользуйтесь адаптером переменного тока при повреждении прибора или сетевого шнура. Немедленно отключите питание и выньте сетевой шнур из розетки.
Использование батарей
При попадании электролита из батареи на кожу или одежду немедленно промойте их большим количеством чистой воды.
Используйте в данном приборе только четыре щелочные батареи типа «AAA». Не используйте батареи другого типа.
При установке батарей обязательно соблюдайте полярность.
Немедленно заменяйте старые батареи. Заменяйте все четыре батареи одновременно.
Если Вы не собираетесь использовать прибор в течение трех или более месяцев, выньте батареи.
Не используйте новые и старые батареи одновременно.
Общие меры предосторожности
Не подвергайте прибор и манжету сильным ударам или вибрациям, не роняйте их на пол.
Не выполняйте измерения после купания, приема алкоголя, курения, выполнения физических упражнений или приема пищи.
Не сгибайте манжету с усилием и не перегибайте воздушную трубку.
При снятии воздушной трубки следует тянуть за пластмассовый штекер в месте соединения с основным устройством, а не за саму трубку.
Не нагнетайте воздух в манжету, если она не обернута вокруг плеча.
Не мойте манжету и не погружайте ее в воду.
Прочтите рекомендации подраздела «Важная информация об электромагнитной совместимости (ЭМС)» в разделе «Технические характеристики» и следуйте им.
Прочтите рекомендации подраздела «Надлежащая утилизация продукта» в разделе «Технические характеристики» и следуйте им при утилизации прибора и используемых с ним принадлежностей или дополнительных частей.
Состав
Комплект содержит:
Электронный блок.
Манжета среднего размера.
Руководство по эксплуатации.
Мягкий футляр для хранения.
Комплект батарей.
Сетевой адаптер.
Гарантийный талон.
Дневник артериального давления.
Комплектация
Тонометр OMRON M2 Basic
Веерообразная манжета (22-32 см)
Сетевой адаптер
4 батарейки ААА (мизинчиковые)
Чехол для хранения и переноски
Дневник для записи результатов артериального давления
Руководство по эксплуатации на русском языке
Способ применения и дозы
Выполнение измерений
1. Сядьте на стул, поставьте ноги на пол и положите руку на стол так, чтобы манжета была расположена на уровне сердца. Не двигайтесь и не разговаривайте во время измерения.
2. Чтобы включить устройство, нажмите кнопку O/I START. Примечание: Чтобы отменить измерение, нажмите кнопку O/I START для выключения прибора и выпуска воздуха из манжеты.
3. Считывание результатов измерения. Прибор автоматически сохраняет в памяти значения артериального давления и частоты пульса. Примечания: Самостоятельная постановка диагноза на основе результатов измерений и самолечение опасны. Следуйте указаниям лечащего врача. Перед повторным измерением артериального давления необходимо подождать 2–3 минуты. За это время артерии вернутся в то состояние, в котором они находились до первой процедуры.
4. Расстегните застежку и снимите манжету.
5. Нажмите кнопку O/I START, чтобы отключить прибор. Примечание: Если Вы забудете выключить прибор, то он через пять минут выключится автоматически.
Обслуживание
Для защиты прибора от повреждения соблюдайте следующие правила:
Не подвергайте прибор и манжету воздействию высоких температур, влажности, влаги или прямого солнечного света.
Не сворачивайте манжету или трубку слишком плотно.
Не накачивайте воздух в манжету выше 299 мм рт. ст.
Не разбирайте прибор.
Не подвергайте прибор сильным ударам или вибрациям (например, не роняйте его на пол).
Не используйте для очистки прибора летучие жидкости.
Не мойте манжету и не погружайте ее в воду.
Не используйте бензин, разбавители и растворители для чистки манжеты.
Не выполняйте ремонт самостоятельно. При обнаружении дефекта проконсультируйтесь с представителем OMRON или дистрибьютором, указанным в приложении к руководству по эксплуатации.
Очищайте прибор мягкой сухой тканью.
Для чистки манжеты используйте мягкую влажную ткань и мыло. Хранение Когда прибор не используется, храните его в футляре. Отсоедините воздушную трубку от воздушного разъема. Аккуратно сложите воздушную трубку внутри манжеты. Примечание: Не перегибайте воздушную трубку слишком сильно.
Прибор нельзя хранить в следующих условиях:
Высокая влажность.
Место хранения подвержено воздействию высоких температур, влажности, действию прямых солнечных лучей, пыли или едких паров.
Место хранения подвержено действию вибрации, ударов, или прибор может упасть оттуда.
Условия хранения
Температура окружающего воздуха относительная влажность атмосферное давление - от -20°С до +60°С, от 10% до 95%, от 700 до 1060 кПа.
Срок годности
Гарантийный срок: 5 лет
